-
1 Überlastungssicherung
сущ.1) воен. защита от перегрузки, предохранение от перегрузки2) ж.д. перегрузочный предохранитель3) дор. предохранение от перегрузок4) радио. предохранитель от перегрузки5) свар. предохранительное устройствоУниверсальный немецко-русский словарь > Überlastungssicherung
-
2 protection contre les surcharges
Французско-русский универсальный словарь > protection contre les surcharges
-
3 Überlastungssicherung
f1. предохранение от перегрузок2. устройство, предохраняющее от перегрузокDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Überlastungssicherung
-
4 Uberlastsicherung
сущ.тех. перегрузочный предохранитель, предохранение от перегрузок -
5 Überlastsicherung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Überlastsicherung
-
6 protection
f1. защита; предохранение 2. ограждениеprotection cathodique — катодная защита, электрозащита (против коррозии)protection contre le court-circuit — защита [предохранение] от короткого замыканияprotection sur la machine — предохранительное [защитное] устройство станка или машиныprotection par métallisation — защита металлизацией [металлическим покрытием] -
7 protection
[prəʹtekʃ(ə)n] n1. защита, охрана, предохранение; ограждение; прикрытиеdiplomatic [legal] protection - дипломатическая [правовая] защита
fire protection - противопожарная защита /служба/
flood [overload] protection - защита от паводков [от перегрузок]
protection embankment - гидр. защитный вал
protection on the march /when on the move/ - воен. походное охранение
protection when at rest - воен. сторожевое охранение
protection in combat - воен. боевое охранение
2. покровительствоto extend one's protection to a young author - оказывать покровительство молодому писателю
3. 1) охранная грамота; пропуск; паспортwrit of protection - юр. охранное письмо
2) амер. свидетельство об американском гражданстве, выдаваемое морякам4. разг.1) выкуп, откупные деньги, (регулярно) выплачиваемые рэкетирам торговцами, коммерсантами и т. п.protection racket - вымогательство, рэкет (за защиту от якобы возможных нападений, ограблений магазина и т. п.)
2) деньги, даваемые гангстерами полиции, политическим деятелям или должностным лицам за покровительство (тж. protection money)5. полит.-эк. протекционизм, покровительственная система в торговлеto give protection to the bill - а) акцептовать тратту; б) оплатить тратту
♢
to live under the protection of smb. - быть чьей-л. содержанкой -
8 Überlastsicherung
f перегрузочный предохранитель м.; предохранение с. от перегрузокNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Überlastsicherung
См. также в других словарях:
защита — 3.25 защита (security): Сохранение информации и данных так, чтобы недопущенные к ним лица или системы не могли их читать или изменять, а допущенные лица или системы не ограничивались в доступе к ним. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207 99:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЗАЩИТА — (1) грозовая см. () . информации организация мер надёжного сохранения массивов информации и программ от возможного (случайного или намеренного) доступа к ним посторонних пользователей или «вируса» (см.); (3) З. металлов предохранение металла от… … Большая политехническая энциклопедия
Эксплуатация здания или сооружения — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/27 июня 2012. Пока процесс обсуждения … Википедия
ГЛАВНАЯ ПЕРЕДАЧА судовая — совокупность взаимосвязанных механизмов и обслуживающих их систем, передающих мощность от главного двигателя к движителю. Главная Передача, обычно располагаемая между главным двигателем и валопроводом, предназначена для преобразования или… … Морской энциклопедический справочник
